:2021年修订 /伍光红, 陈莹译
ISBN/ISSN:978-7-5764-1002-0
价格:CNY46.00
出版:北京 :中国政法大学出版社 ,2023.08
载体形态:19, 280页 ;21cm
简介:越南《2015年刑事诉讼法典》于2015年11月27日由越南社会主义共和国国会通过, 原定于2016年7月1日正式实施。但因同批次通过的《越南刑法典》存在纰漏, 越南国会于2016年6月29日通过144/2016/QH13号决议决定推迟该批次各部法典、法律的实施时间。直至2017年6月20日越南国会又通过41/2017/QH14号决议, 决定将《2015年刑事诉讼法典》的实施时间确定为2018年1月1日。2021年11月12日, 越南国会通过02/2021/QH15号《刑事诉讼法典个别条款修订、补充法》, 对《2015年刑事诉讼法典》的个别条款进行了修改, 并于2021年12月1日正式实施。本书对越南国会颁布的《2015年刑事诉讼法典》《2021年刑事诉讼法典个别条款修订、补充法》进行了全文翻译。
中图分类号:D93
责任者:伍光红 译 陈莹 译
豆瓣内容简介:
越南《2015年刑事诉讼法典》于 2015年11月27日由越南社会主义共和国国会通过,原定于 2016年7月1日正式实施。但因同批次通过的《越南刑法典》存在纰漏,越南国会于 2016年6月29日通过144/2016/QH13号决议决定推迟该批次各部法典、法律的实施时间。直至2017年6月20日越南国会又通过41/2017/QH14号决议,决定将《2015年刑事诉讼法典》的实施时间确定为2018年1月1日。2021年11月12日,越南国会通过02/2021/QH15号《刑事诉讼法典个别条款修订、补充法》,对《2015年刑事诉讼法典》的个别条款进行了修改,并于2021年12月1日正式实施。本书对越南国会颁布的《2015年刑事诉讼法典》《2021 年刑事诉讼法典个别条款修订、补充法》进行了全文翻译。
豆瓣作者简介:
伍光红,1975年生,广西全州人。越南河内国家大学法学博士,精通越南语。现为广西民族大学法学院教授、硕士生导师,兼职越南河内国家大学法律系博士生导师。已在国内外核心期刊和其他刊物发表专业论文40余篇,编著8部。代表作:《中越刑事侦查程序比较研究》(专著,越南司法出版社2011年出版),及《从(曼谷宣言>到(东盟宪章)—东盟发展过程中的里程碑文件述评》《论跨国在押犯所生婴儿的权益保障》《越南的律师在场权对我国的启示》《中越刑事辩护制度比较研究》等论文。
目录:
2015年越南〈刑事诉讼法典〉
第一部分一般规定/2
第一章刑事诉讼法典的调整范围、任务和效力/2
第二章 基本原则/6
第三章有权诉讼机关和人员/13
第四章诉讼参加人员/31
第五章辩护及被害人、当事人合法权益的保护/47
第六章 证明和证据/57
第七章 强制措施与强制办法/65
第八章案件卷宗、诉讼文书、诉讼期限和费用/82
第二部分刑事立案与侦查/88
第九章 刑事立案/88
第十章刑事侦查的一般规定/99
第十一章对犯罪嫌疑人立案与讯问犯罪嫌疑人/112
第十二章询问证人、被害人、民事原告、民事被告、与案件有关的利害关系人,对质和辨认/117
第十三章搜查、、暂扣材料、物品/121
第十四章 现场勘验、检验、人身检查、侦查实验/126
第十五章 鉴定与财产评估/128
第十六章 特殊侦查措施/135
第十七章 侦查中止与侦查终结/137
第三部分起诉/141
第十八章一般规定/141
第十九章决定起诉犯罪嫌疑人/145
第四部分刑事案件审判/150
第二十章 一般规定/150
第二十一章 初审程序/160
第二十二章复审程序/185
第五部分关于执行法院判决、决定的一些规定/1
第二十三章立即交付执行的判决、决定和作出执行决定的权限分工/1
第二十四章死刑案件、有条件假释、清除犯罪记录的执行程序/2
第六部分对生效判决、决定的重新审查/8
第二十五章 监督审程序/8
第二十六章 再审程序/218
第二十七章 委员会决定的重新审查程序/2
第七部分程序/225
第二十八章未满18岁人员的诉讼程序/225
第二十九章追究法人刑事责任的诉讼程序/234
第三十章强制措施适用程序/243
第三十一章简易程序/246
第三十二章对妨碍刑事诉讼活动行为的处理/251
第三十三章刑事诉讼中的申诉与控告/252
第三十四章保护告发人、证人、被害人及其他诉讼参加人/263
第八部分国际合作/269
第三十五章一般规定/269
第三十六章 一些国际合作活动/271
第九部分执行条款/277
Ⅱ.21年越南《修改、充〈刑事诉讼法典》部分条款法》
北京创讯未来软件技术有限公司 版权所有 ALL RIGHTS RESERVED 京ICP备 09032139
欢迎第29963059位用户访问本系统