| 字段 | 字段内容 |
|---|---|
| 001 | 01h0161935 |
| 005 | 20190923152641.0 |
| 010 | $a: 978-7-5473-1387-9$b: 精装$d: CNY56.00 |
| 100 | $a: 20190424d2019 em y0chiy50 ea |
| 101 | $a: chi$c: pol |
| 102 | $a: CN$b: 310000 |
| 105 | $a: y z 000gy |
| 106 | $a: r |
| 200 | $a: 希姆博尔斯卡诗集$A: xi mu bo er si ka shi ji$h: Ⅱ$f: (波) 维斯瓦娃·希姆博尔斯卡著$g: 林洪亮译 |
| 210 | $a: 上海$c: 东方出版中心$d: 2019 |
| 215 | $a: 334页$d: 22cm |
| 225 | $a: 希姆博尔斯卡全集$A: xi mu bo er si ka quan ji$v: 2 |
| 312 | $a: 波兰文题名原文取自封面 |
| 314 | $a: 维斯瓦娃·希姆博尔斯卡 (1923-2012), 波兰作家, 被公认为当代最迷人的诗人之一, 享有“诗界莫扎特”的美誉。林洪亮, 波兰华沙大学语文系毕业, 著名翻译家, 中国社会科学院研究员, 中国作家协会会员。 |
| 330 | $a: 本书收入了希姆博尔斯卡从1985年至2014年的7部诗集。由著名波兰文学翻译家、中国社科院荣誉学部委员、外文所研究员林洪亮先生直接从波兰文翻译。希姆博尔斯卡擅长以幽默的口吻描述严肃主题和日常事物, 以诗歌回答生活。她的诗歌总是以冷静、清醒的笔触, 把幽默与柔情结合起来。 |
| 410 | $1: 2001 $a: 希姆博尔斯卡全集$v: 2 |
| 500 | $1: 0$a: Wiersze Wislawy Szymborskiej$h: Ⅱ$m: Chinese |
| 606 | $a: 诗集$A: shi ji$y: 波兰$z: 现代 |
| 690 | $a: I513.2$v: 5 |
| 701 | $a: 希姆博尔斯卡$A: ximuboersika$g: (Szymborska, Wislawa),$f: 1923-2012$4: 著 |
| 702 | $a: 林洪亮$A: lin hong liang$4: 译 |
| 801 | $a: CN$b: BUCTL$c: 20190923 |
| 905 | $d: I513.2$r: CNY56.00$e: 7 |
北京创讯未来软件技术有限公司 版权所有 ALL RIGHTS RESERVED 京ICP备 09032139
欢迎第107940357位用户访问本系统