借阅:9 收藏:0

/纳训译

ISBN/ISSN:978-7-02-017513-0 精装

价格:CNY598.00 (6册)

出版:北京 :人民文学出版社 ,2022.12

载体形态:6册 ;21cm

简介:本书内容包括: 水牛和毛驴的故事、第一个老人和羚羊的故事、第二个老人和猎犬的故事、第三个老人和骡子的故事、国王和医师的故事、桑第巴德和猎鹰的故事、王子和食人鬼的故事、四色鱼的故事、着魔王子的故事、第一个僧人的故事、第二个僧人的故事、第三个僧人的故事、第一个巴格达女人的故事、第二个巴格达女人的故事等。

中图分类号:I371.73

责任者:纳训, (1911-1989) 译

    • 评分:
    • 加入暂存架

豆瓣内容简介:

《一千零一夜》6册全译本
纳训全译本时隔40年经典再现
《一千零一夜》又名《天方夜谭》,是阿拉伯民间故事集。相传一国王痛恨王后与人有私,将其杀死,此后每日娶一少女,翌晨即杀掉。宰相女儿为拯救无辜女子,自愿嫁给国王,每夜讲故事,以引起国王的兴趣。她的故事一直讲了一千零一夜,终使国王感化。这些故事内容包括神话传说、寓言童话、婚姻爱情、航海冒险、宫廷趣闻和名人轶事等等,故事中的人物有天仙精怪、国王大臣、富商巨贾、庶民百姓,三教九流,应有尽有。这些故事和人物形象相互交织,组成了中世纪阿拉伯帝国社会生活的复杂画面,是研究阿拉伯和东方历史、文化、宗教、民俗等的珍贵资料。纳训6册全译本经过其精心校订,首版于1982至1984年,是中国当时唯一直接译自阿拉伯原文的全译本,对沟通学术、交流文化做出了重大贡献。

豆瓣作者简介:

纳训(1911—1989),回族,云南通海人。1934年由其母校昆明明德中学选派,赴埃及艾兹哈尔大学深造。回国后任明德中学校长、《清真铎报》主编、云南民族学院教导处资料组组长、云南省文联翻译、人民文学出版社编审等职。主要译作有《一千零一夜》。

分馆名 馆藏部门 图书条码 索书号 登录号 架位导航 卷期 状态
A 东区馆科技期刊阅览区(三层) C1231666 I371.73/7/1 C1231666 架位导航 在架可借
A 东区馆科技期刊阅览区(三层) C1231671 I371.73/7/6 C1231671 架位导航 在架可借
A 东区馆科技期刊阅览区(三层) C1231670 I371.73/7/5 C1231670 架位导航 在架可借
A 东区馆科技期刊阅览区(三层) C1231669 I371.73/7/4 C1231669 架位导航 在架可借
A 东区馆科技期刊阅览区(三层) C1231668 I371.73/7/3 C1231668 架位导航 在架可借
A 东区馆科技期刊阅览区(三层) C1231667 I371.73/7/2 C1231667 架位导航 在架可借
A 昌平馆社科图书区(五层) C1281083 I371.73/7/5 C1281083 架位导航 在架可借
A 昌平馆社科图书区(五层) C1281082 I371.73/7/4 C1281082 架位导航 在架可借
A 昌平馆社科图书区(五层) C1281081 I371.73/7/3 C1281081 架位导航 在架可借
A 昌平馆社科图书区(五层) C1281080 I371.73/7/2 C1281080 架位导航 在架可借
A 昌平馆社科图书区(五层) C1281079 I371.73/7/1 C1281079 架位导航 在架可借
A 昌平馆社科图书区(五层) C1281084 I371.73/7/6 C1281084 架位导航 在架可借
序号 图书条码 索书号 登录号 藏书部门 流通状态 年卷期 装订册 装订方式 装订颜色
    类型 说明 URL
    评 论
    评分:
    发表
    借阅关系图
    热门检索信息
    O H D I K G B T C F X Q R J N A Z E U P
    扫描图书信息
    扫描图片信息到手机上,便于查找书架!
    借阅趋势
    相关资源
    相关图书
    >

    北京创讯未来软件技术有限公司 版权所有 ALL RIGHTS RESERVED 京ICP备 09032139

    欢迎第107749834位用户访问本系统