借阅：1人
收藏：0人
恶之花全集
- 查看机读格式
= Les fleurs du mal /(法) 波德莱尔著 ;欧凡译
ISBN/ISSN：978-7-5329-5179-6 精装
价格：CNY45.00
出版：济南 :山东文艺出版社 ,2016
载体形态：10, 327页 ;20cm
丛编：雅歌译丛
简介：本书分为恶之花、遗珠集两大部分。收录了《忧郁与理想》、《巴黎风貌》、《酒之歌》、《恶之花》、《叛逆》、《献爱的诗》等诗歌作品。
附注：文学爱好者、文学评论人员、青年读者及相关读者。
统一题名：Fleurs du mal
中图分类号：I565.24
责任者：波德莱尔 ((Baudelaire, Charles),) (1821-1867) 著 欧凡 译
-
评分：
-
加入暂存架
豆瓣内容简介：
本书译自法国诗人波德莱尔代表作《恶之花》原集的第三版，即《恶之花》的最后定稿。借近二百首诗歌及译者长篇译序，可观波德莱尔的冷艳、奇崛、想象之丰富、诗律之严整，以及他玄学上的深沉和对生命的沉湎。
《恶之花》是一部结构井然的书，包含《忧郁与理想》《巴黎风貌》《酒之歌》《恶之花》《叛逆》《死之歌》六个诗组，作为一个整体，呼应着诗人充满对立的精神生活拓展的全进程：忧郁与理想的对立、城市生活的现实与异国宁静生活的幻想的对立、世俗生活中庸俗与性灵的对立、美学观上古典与现代性的对立等。
本书还收录1868年第三版《恶之花》中增补的诗篇，《恶之花》第一版被禁的诗，以及献爱诗、题赠诗、杂诗、谐谑诗等。
豆瓣作者简介：
夏尔•波德莱尔（Charles Baudelaire，1821—1867）
法国诗人、散文家、文艺评论家。法国象征派先驱，西方现代主义鼻祖。青年时期来往于巴黎的画家、文学家之间，亲近浪漫主义。后继承父亲遗产，过着波希米亚式的浪游生活，运用象征手法和散文诗丰富诗歌的表现手段。代表诗集《恶之花》标志着西方文学的经验方式与写作方式发生了重大变革。另著有散文诗集《巴黎的忧郁》《人造天堂》。文艺批评和理论影响现代主义各流派。
欧凡
本名陈家鼐，1937年生于江苏南通，后随家人迁至台湾台中。青年时代赴德国柏林自由大学留学，学习数学和物理。1976年底回到北京，任教于首都师范大学数学系。笃嗜中国古典诗词和西方现代诗歌，翻译诸多英、德、法等文字的诗文作品。出版有诗文集《回音壁》，散文集《柏林苍穹下》，译著《巴赫曼作品集》（合译）、《温泉疗养客》（合译）、《漫游者寄宿所：黑塞诗选》等。
